Come June, Mila takes her first plane ride to CA. A hike above the Carmel Valley leads to a warm pond, where Reini the coyote-dog convinces Mila to take her first swim.